ENGLISH VERSION

**Donnerstag, 6. Juli, 2000 **
20:00 - 22:00 cet ** 14:00 - 16:00 est ** 11:00 - 13:00 pst
*L I V E im und aus dem ORF Radio Café,
Wien, Argentinierstrasse 30 a*

- Präsentation der neuen CD: "OTHER VOICES - ECHOES FROM A WARZONE" von Gordan Paunovic -

Diskussion der Frage:
*KANN DAS INTERNET DIE FUNKTION EINES "DIRECT" MEDIUM AUCH WEITERHIN BEHALTEN?*

Diskussionsteilnehmer waren:

Gordan Paunovic
(freeb92, Head of New Media und Radiokünstler, Belgrad)
Veran Matic (Präsident ANEM, Belgrad)
Jasmina Tesanovic
(Schriftstellerin, Belgrad)
Ivan Ivanji
(Schriftsteller, Wien/Belgrad)
Gerfried Stocker (Künstlerischer Leiter AEC, Linz)

Moderation:
Raimund Löw

Die "Other Voices" aus Belgrad sind ein dramatisches Beispiel dafür, wie das Internet jenen Stimmen Gehör verschaffen kann, die im Konzert der staatlich regulierten und/oder kommerziell ausgerichteten Medien untergehen.
Der Erfolg von Protesten (J18, Seattle, etc.), die das Internet als alternatives Informationsmedium nutzten, hat in der Zwischenzeit international zu Reaktionen des Staates und der Wirtschaft geführt. Die Dämonisierung politischer oder ideologischer Dissidenten als "Medienterroristen" könnte der erste Schritt zu einer Beschränkung des freien Austauschs von Information im Internet sein. Ist das das Ziel, auf das die neuen anti-terroristischen Gesetze z.B. in Jugoslawien, Grossbritannien oder die restriktiven Aktionen kommerzieller Internet-Provider in den USA ausgerichtet sind?

Die CD " OTHER VOICES - ECHOES FROM A WAR ZONE" präsentiert den Remix einer 100-Minuten Live Kunstradio Sendung von Gordan Paunovic, die am 29. April 1999 vom Studio RP4 im Wiener Funkhaus aus on air und on line ausgestrahlt worden ist. Bei dieser Live-Sendung verwendete Gordan Paunovic nicht nur Sounds, Texte und Tagebücher aus dem Internet, auf seinem Mischpult lief auch ein Real Audio Live Stream aus Belgrad auf, der die Soundscape der - simultan zur Sendung - von der NATO bombardierten Großstadt vermittelte.

"OTHER VOICES - ECHOES FROM A WAR ZONE" ist erhältlich beim:
Ö 1- KUNSTRADIO Argentinierstrasse 30 a
A 1040 Vienna
e-mail:kunstradio@thing.at
Tel: ++43 1 50101 18277
FAX ++43 1 50101 18065

-------------------
OTHER VOICES ist eine Koproduktion von Ö1- Kunstradio und Free B92. Mastering: Robert Klajn Graphik: Matt Smith