Dictionnaire par Images, 1980  
   

Otto Eder

Audiokassettenarbeit

Der akustische Teil der Auseinandersetzung mit einem 1979 aufgefundenen alten "Bilder-Wörterbuch zur Verständigung ohne Sprachkenntnisse".

Die Untersuchung der Informationswerte, die diese Publikation lieferte, entstand gemeinsam mit Robert Adrian X als zweiteilige, getrennt konzipierte Arbeit. (Collage/Tonband bei O.E., Installation mit Figuren in Vitrinen bei A. Letztere im Besitz der Vancouver Art Gallery, Vancouver)Sie umfasste den Versuch durch Herauslösung der immanenten Sprache-/Zeichenelemente aus dem gegebenen System und Umsetzung in neue Formen, Reihungen, bzw. Unterlegung anderer Codes die Frage nach Vermittlung und Erfahrung von "Sprach" - Kenntnissen zu stellen.

This piece was published in the MAG Magazin.